「我愛你」「ウォーアイニー」「オーアイニー」「オール・アイ・ニード」「All I Need」
バンザーイ!
いや、冗談抜きで、前回紹介した『我愛你』がCMで流れたとき、本当にサビの部分を「All I Need」と歌っていると思っていました。
それほど、ジャック・ワグナーのこの曲が、すごく印象に残っていたんでしょうね。
そのジャック・ワグナーですが、歌手としてのヒット曲はこれ1曲のみ。
そのため、何かと「一発屋」扱いされがちですが、彼の本業は俳優。
しかも学生時代、俳優を目指すがプロゴルファーを目指すか悩んでいたというから驚きです。
なお、彼のゴルフの腕前ですが、国内のゴルフ好き有名人が腕を競うセレブリティ・クラシックでも2度の優勝経験があということです(Wikipediaより)。
なるほど、ジャック・ニクラウスというプロゴルファーがいたぐらいですから、ジャック・ワグナーというプロゴルファーがいてもおかしくないかも。
ちなみに、彼が俳優として一躍名を挙げたのは、この曲がヒットする前年のこと。
『ジェネラル・ホスピタル』で、リック・スプリングフィールドが演じていたことでも知られる、フリスコ・ジョーンズ役でした。
のちに彼は、2003年から2012年の9年間、アメリカ版の「昼のメロドラマ」にも出演。
歌手としてのヒット曲はこれだけのようですが、本業の方ではコンスタントに活動を続けているようです。

余談ではありますが、そんなワグナーは2006年、アメリカのゲーム番組で142,550ドル(当時のレートで1600万円)の賞金を獲得しています。
これは1回の放送で稼いだ金額の最高金額(2006年当時)だったそうです(Wikipediaより)。
どうやら彼は、意外と強運の持ち主だったようです。




初登場は1984年10月20日の88位。
翌年1月12日より2週連続2位を記録しています。



＜＜2週連続2位を記録したときのヒットチャートはこちら。＞＞
(星船さんのブログより)


＜＜音時さんによる和訳はこちら。＞＞


『オール・アイ・ニード』の次にリリースされたシングルに、こんなのもあります。
こちらは打って変わって、ロック調。
邦題は『恋の予感』だそうです。
当時、安全地帯が流行っていたから、それにあやかったのでしょうか?