I Got You Babe(アイ・ガット・ユー・ベイブ)/UB40 ft. Chrissie Hynde(UB40 ft.クリッシー・ハインド)
再びUB40の登場です。
リリースされたのが、前回の『レッド・レッド・ワイン』と同時期だったのですが、こちらの方はそれの2年あとでした。
私はてっきり、2曲とも同じアルバムに収録されているのかと思っていました。
それはともかく、こちらの方も例によってカバー曲。
オリジナルは1965年に、ソニー&シェールというアーティストが歌ったもの。
こちらの方は、同年に全米№1に輝いているとのこと。
オリジナルがデュエット・ソングなだけに、UB40のカバーもデュエット・ソングとしてリリース。
お相手は、プリテンダーズのクリッシー・ハインド。
彼女もまた、イギリスを代表するロック・シンガー(生まれはアメリカ)。
オリジナルであるソニー&シェールのバラード・ナンバーを、彼らは見事にレゲエ調にアレンジしています。
初登場は1985年7月27日の89位。
同年9月21日に最高28位を記録しています。
<<和訳はこちら>>
こちらが1965年のオリジナル・バージョンです。
コメント
0 件のコメント :
コメントを投稿